Rozdělená Čermná
Hitler zabral v říjnu 1938 Sudety a tehdy do své říše připojil i část Dolní Čermné. Hranice byla na hrázi rybníka a obec jí byla rozdělena na Sudety a okleštěnou druhou republiku, později Protektorát. Lidí obou částí obce při pohraničním styku prožívali mnoho problémů, těžkostí a starostí.
Nejhůře však na tom byli občané zabrané části obce - v Sudetech. Přirozený spád byl zde odedávna dolů. Tam chodívali do kostela, do školy, na pole, na louky, na poštu, za nákupem, na dráhu, do kina, na zábavy, k lékaři a najednou musela být propustka - a bez ní "zurück", zpátky. A službu konající němečtí pohraničníci často způsobili nepříjemnosti.
